纠结

词语解释

纠结[ jiū jié ]

⒈  使陷入困惑或混乱状态。

例连字母，即两个或更多的字母纠结在一起而失去了原形的组合。

英knot;

⒉  可指难于解开或理清的缠结。

英snarl;

引证解释

⒈  亦作“糺结”。缠绕连结。

引《后汉书·皇甫张段传赞》：“戎驂纠结，尘斥 河 潼。”
唐 李白 《古意》诗：“枝枝相纠结，叶叶竞飘扬。”
明 刘基 《述志赋》：“思糺结而不抽兮，意恍惚以震悼。”
鲁迅 《集外集·＜穷人＞小引》：“相传 陀思妥夫斯基 不喜欢对人述说自己，尤不喜欢述说自己的困苦；但和他一生相纠结的却正是困难和贫穷。”

国语辞典

纠结[ jiū jié ]

⒈  互相缠绕。也作「樛结」。

例如：「那团毛线全纠结在一块了！」

⒉  连结。

引《后汉书·卷六五·皇甫规等传·赞曰》：「山西多猛，三明俪踪。戎骖纠结，尘斥河潼。」
《三国志·卷四四·蜀书·蒋琬传》：「寇难未弭，曹叡骄凶，辽东三郡苦其暴虐，遂相纠结，与之隔离。」

英语to intertwine, to band together (with)?, to link up (with)?, twisted, tangled, confused, to be at a loss

德语verwickeln (V)?, verwickelt (V)?