津液

词语解释

津液[ jīn yè ]

⒈  中医对人体内液体的总称，包括血液，唾液、泪液、汗液等。

英body fluid;

引证解释

⒈  中医对人体内液体的总称，包括血液、唾液、泪液、汗液等。通常专指唾液。

引《素问·调经论》：“人有精气津液。”
《医宗金鉴·正骨心法要旨·作渴》：“如胃虚津液不足，用补中益气汤。”
老舍 《四世同堂》六一：“他不敢多说，他须保存着口中的津液。”

⒉  水滴；液汁。

引汉 焦赣 《易林·坤之旅》：“津液下降，流潦霈霈。”
唐 陆广微 《吴地记》：“初入，洞口狭隘，傴僂而入，约数里，忽遇一石室，可高二丈，常垂津液。”
明 宋应星 《天工开物·弧矢》：“凡造弓初成坯后，安置室中梁阁上，地面勿离火意。促者旬日，多者两月，透乾其津液。”
冯沅君 《隔绝》：“你送我的花我都用从心坎上流出来的津液浸润着。”

国语辞典

津液[ jīn yè ]

⒈  水滴、液汁。

引唐·李白〈草创大还赠柳官廸〉诗：「相煎成苦老，消铄凝津液。」

⒉  中医对人体内一切液体的总称。

引《红楼梦·第五七回》：「宝玉发热事犹小可，更觉两个眼珠儿直直的起来，口角边津液流出，皆不知觉。」

英语bodily fluids (general term in Chinese medicine)?

德语Speichel (S)?

法语terme général pour les fluides du corps humain, salive, bave