看家狗

词语解释

看家狗[ kān jiā gǒu ]

⒈  看守门户的狗。比喻恶人的爪牙或奴才。

引证解释

⒈  看守门户的狗。比喻恶人的爪牙或奴才。

引瞿秋白 《＜向光明＞诗附语》：“要做羊子，不要做狼，也不要做看家狗。”
郭沫若 《一只手》三：“他们还说甚么天，还说甚么上帝，这只是有钱人的守护神，有钱人的看家狗。”
巴金 《＜往事与回想＞译后记》一：“他们放在 上海 的那条无恶不作的看家狗，一直瞪着两眼向我狂吠。”
赵树理 《李家庄的变迁》六：“咱们当防共保卫团，是给人家当了看门狗了吧？”
高云览 《小城春秋》第十章：“还有 金鳄 那家伙，从前是 沉鸿国 的一条看门狗，现在已在 赵雄 的手下，当起侦缉队长来了。”

国语辞典

看家狗[ kān jiā gǒu ]

⒈  看守门户的狗。后喻指官僚、地主等家门的奴仆。

例如：「人往高处爬，谁又甘心做一只看家狗。」

德语Wachhund (S)?