把持

词语解释

把持[ bǎ chí ]

⒈  拿，握。

例手能把持锋刃。

英hold;

⒉  揽权专断，不让别人参与——用于贬意。

例有某姓兄弟，以把持公仓，法应立决。——清·方苞《狱中杂记》

英monopolize;

⒊  控制。

例往往把持不定。

英control;

引证解释

⒈  握，拿。

引汉 王充 《论衡·效力》：“诸有锋刃之器，所以能断斩割削者，手能把持之也，力能推引之也。”

⒉  专揽；控制。

引汉 班固 《白虎通·号》：“霸，犹迫也，把也。迫胁诸侯，把持王政。”
《新五代史·宦者传论》：“能以小善中人之意，小信固人之心，使人主必信亲之。待其已信，然后惧以祸福而把持之。”
清 方苞 《狱中杂记》：“有某姓兄弟，以把持公仓，法应立决。”
冰心 《我的朋友的母亲》：“我那媳妇倒是把持得住，仍旧是稳稳静静的服侍着我，看着孩子过日子。”

国语辞典

把持[ bǎ chí ]

⒈  持握、手握东西。

引汉·王充《论衡·效力》：「诸有锋刃之器，所以能断斩割削者，手能把持之也，力能推引之也。」

近独揽 控制 操纵

⒉  独揽行事，不许外人参与。汉·班固也作「把揽」。

引《白虎通·卷一上·三皇五帝三王五伯》：「迫胁诸侯，把持其政。」
《儒林外史·第一九回》：「把持官府，包揽词讼，广放私债，毒害良民。」

⒊  节制、控制。

引《红楼梦·第一〇六回》：「我打谅虽是琏儿管事，在家自有把持。」

英语to control, to dominate, to monopolize

德语beherrschen (V)?

法语contr?ler, dominer