退居

词语解释

退居[ tuì jū ]

⒈  引退闲居。

英retire;

⒉  从原来的地位、等次后退到较低的地位、等次。

例该厂产品已退居第二位。

英go down to;

引证解释

⒈  退职家居。

引《庄子·天道》：“以此退居而閒游，江海山林之士服。”
《史记·儒林列传》：“申公 耻之，归 鲁，退居家教，终身不出门。”
宋 王禹偁 《乌先生传》：“先生乃退居 壁州，挂冠深隐，虚心自乐。”

⒉  谓退位移居。

引《汉书·平帝纪》：“辛卯，贬皇太后 赵氏 为 孝成皇后，退居 北宫，哀帝 皇后 傅氏 退居 桂宫。”
颜师古 注：“北宫 及 桂宫 皆在城中，而非 未央宫 中也。”

⒊  寺院中方丈的居所。

引宋 周密 《癸辛杂识别集·祖杰》：“﹝ 祖杰 ﹞无义之财极丰，遂结托北人，住 永嘉 之 江心寺，大刹也。为退居号 春雨庵，华丽之甚。”
《水浒传》第八五回：“师父近日只在后面退居静坐，少曾到观。”
《儒林外史》第二八回：“当下又走了许多路，走过老退居，到一个和尚家。”

⒋  供临时休息的房屋。

引《红楼梦》第七一回：“大观园 中，收拾出 缀锦阁 并 嘉荫堂 等几处大地方来做退居。”
《儿女英雄传》第五回：“其餘房间作为闲房，以及堆东西，合僕妇丫环的退居。”

⒌  谓退到次要的地位。

引《人民日报》1984.2.27：“农业则退居第三位。”
《人民日报》1984.12.7：“最近几年来，随着机构改革，一大批老干部主动退居二、三线，把担子交给中青年干部。”

国语辞典

退居[ tuì jū ]

⒈  退隐晦居。

引《庄子·天道》：「以此退居，而闲游江海，山林之士服。」

⒉  降位而居。

引《汉书·卷一二·平帝纪》：「辛卯，贬皇太后赵氏为孝成皇后，退居北宫。」

⒊  休息闲坐的地方。

引《红楼梦·第七一回》：「大观园中收拾出缀锦阁并嘉荫堂等几处大地方来作退居。」

德语sich (ins Privatleben)? zurückziehen (V)?