事端

词语解释

事端[ shì duān ]

⒈  原泛指事情或事情的开端，现指事故或纠纷。

例制造事端。

英disturbance;

引证解释

⒈  事情的原由；事情的真相。

引《史记·周本纪》：“不若令卒为 周 城，以匿事端。”
宋 范仲淹 《与韩魏公书》：“早来略陈事端，众必不晓不信，明公试为详酌。”
《二刻拍案惊奇》卷十四：“露出事端，彼此不便。”

⒉  纠纷；乱子。

引《晋书·后妃传上·文明王皇后》：“会（钟会 ）见利忘义，好为事端，宠过必乱，不可大任。”
元 马致远 《陈抟高卧》第一折：“每纵酒路见不平，拔刀相助，颇生事端。”
鲁迅 《书信集·致沉雁冰》：“因为先前为了这一类职衔，吃苦不少，而且甚至于由此发生事端，所以现在要回避了。”

⒊  事情，事体。

引清 李鸿章 《复醇亲王论铁路》：“惟是事端宏大，创始宜慎。”

国语辞典

事端[ shì duān ]

⒈  事情的真相。

引《史记·卷四·周本纪》：「今王使卒之周，诸侯皆生心，后举事且不信。不若令卒为周城，以匿事端。」

⒉  事故、纠纷。

引《三国演义·第一六回》：「都是你夺他马匹，惹起事端！如今马匹在何处？」
《西游记·第五回》：「恐后闲中生事，不若与他一件事管，庶免别生事端。」

英语disturbance, incident

德语Unruhe (S)?

法语affaire, difficulté, trouble, incident