官僚

词语解释

官僚[ guān liáo ]

⒈  指官员；官吏。

例还有一次，国民党的一个地方官僚禁止男女同学，男女同泳，闹得满城风雨。——《琐忆》

英government officials; politician;

⒉  指官僚作风，官僚主义。

例不能耍官僚。
你说说，我怎么官僚了？

英bureaucracy;

⒊  拘泥于陋规琐则、条条框框或在本部门作威作福的政府官员。

例真是个死官僚。

英bureaucrat;

引证解释

⒈  指官员；官吏。

引《国语·鲁语下》：“今吾子之教官僚，曰陷而后恭，道将何为？”
《后汉书·孔融传》：“隐覈官僚之贪浊者，将加贬黜。”
唐 戴叔伦 《送谢夷甫宰馀姚县》诗：“邑中残老小，乱后少官僚。”
《古今小说·单符郎全州佳偶》：“单司户 选吉起程，别了一府官僚，挈带妻妾，还归 临安 宅院。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·一员官》：“通郡官僚虽七十有二，其实可称为官者， 吴同知 一人而已。”
杨沫 《青春之歌》第一部第二章：“我宁可死了，也不能做他们那些军阀官僚的玩物！”

⒉  指官僚作风，官僚主义。

引段荃法 《凌红蝶》：“咱当干部的可千万不敢耍官僚。”
浩然 《艳阳天》第三三章：“您这帽子真不小。您说说，我怎么官僚了？”

国语辞典

官僚[ guān liáo ]

⒈  官吏。

引《三国演义·第三四回》：「随后刘琦，刘琮父子，引一班文武官僚出迎。」

⒉  仗著官位权势摆威风。如:「官僚的作风会妨碍民主政治的进步。」

英语bureaucrat, bureaucracy, bureaucratic

德语Bürokrat (S)?, Amtsschimmel (S)?, F?rmlichkeit (S)?, bürokratisch (Adj)?

法语bureaucratique, bureaucrate, apparatchik