掩蔽

词语解释

掩蔽[ yǎn bì ]

⒈  遮掩；遮蔽；蒙蔽。

例掩蔽目标。

英screen; shelter; cover;

引证解释

⒈  遮蔽。

引《后汉书·郎顗传》：“白虹春见，掩蔽日曜。”
唐 刘知几 《史通·载文》：“国之得丧，如日月之蚀焉，非由饰辞矫説所能掩蔽也。”
宋 梅尧臣 《和端式上人十韵·天外峰》：“重云不掩蔽，万里见头角。”
杨朔 《风暴》：“赵区长 赶紧吩咐 谢三财 掩上门，转身从炕上拿起一条紫花布棉被，掩蔽着纸窗。”

⒉  指遮蔽之物或地方。

引洪深 《电影戏剧的编剧方法》第四章：“看见敌人飞机来临，他自会一面寻着掩蔽，一面持枪射击。”

⒊  蒙蔽；隐瞒。

引《吕氏春秋·自知》：“今贤非 尧、舜、汤、武 也，而有掩蔽之道，奚繇自知哉？”
《礼记·月令》：“﹝孟冬之月﹞是月也，命大史衅龟筴、占兆，审卦吉凶，是察阿党，则罪无有掩蔽。”
《后汉书·韩棱传》：“事下案验，吏以 棱 掩蔽 兴 病，专典郡职，遂致禁錮。”
《隋书·炀帝纪下》：“区宇之内，盗贼蜂起，劫掠从官，屠陷城邑，近臣互相掩蔽，隐贼数不以实对。”

⒋  引申为袒护。

引宋 苏辙 《论用台谏札子》：“钦 等所言，皆掩蔽 凤 短，专攻帝失。”

⒌  盖过，超过。

引《明诗纪事丁籤·李梦阳》引 王廷相 《家藏集》：“李献吉 以恢阔统辩之才，成沉博伟丽之文，游精於 秦 汉，割正於六朝。执符於《雅》《謨》，参变於诸子，用成一家之言，遂能掩蔽前贤，命令当世。”

国语辞典

掩蔽[ yǎn bì ]

⒈  掩藏遮蔽。

引《后汉书·卷三〇下·郎?传》：「故白虹春见，掩蔽日曜。」

例如：「广阔的平原一无掩蔽之所。」

近遮蔽 掩藏

英语shelter, screen, cover, protection

德语verbergen, tarnen (V)?, Tarnung (S)?

法语masquer, abriter